Der Schamane Num vom Nomadenvolk der Nenzen entdeckt im aufgetauten Permafrostboden Russlands das über 10.000 Jahre alte, prunkvolle Grab einer Schwarzen Frau. War sie eine Königin? Unser aller Urmutter? Haben die sibirischen Völker der Jamal-Halbinsel womöglich Vorfahren aus Afrika? Zur gleichen Zeit werden in derselben Gegend riesige Erdgasvorkommen gefunden, deren Ausbeutung das empfindliche ökologische Gleichgewicht der arktischen Tundra zu zerstören droht.

Die ideale Ergänzung zum beliebten Leitfaden Wie erkläre ich Kindern Rassismus? von Anti-Rassismusexpert*in Josephine Apraku.  Über die 60 Karten für einen antirassistischen Alltag:

Since Sulaiman Addonia lived and studied in Jeddah, Saudi Arabia, in his early teens, his debut novel The Consequences of Love (Die Leibenden von Dschidda, Hoffmann und Camps 2009) published by Chatto and Windus in 2008 offers authentic insides of the life in Saudi Arabia in the 1980s. Playing during this time the novel tells the story of the young refugee Naser who, together with his young brother, fled to Saudi Arabia to avoid the war back home in Eritrea.

Michael ist ein schwuler Teenager mit Schwarzem Vater und weißer Mutter, der in London aufwächst. Sein ganzes Leben lang hat er sich damit auseinandergesetzt, was es bedeutet, griechisch-zypriotisch und jamaikanisch zu sein. Aber er sitzt zwischen allen Stühlen und ist den einen nicht griechisch genug und den anderen nicht Schwarz genug. Als er älter wird, ist Michaels Coming-out nur der Anfang, um zu herauszufinden, wer er ist und wo er hingehört. Als er die Drag Society entdeckt, begreift er endlich, wo sein Zuhause ist – und der Schwarze Flamingo wird geboren.

Drei Frauen. Drei Generationen. Ein Schicksal, das sie eint.

Finally, English readers get to enjoy Kalaf Epalanga's debut novel "Também os brancos sabem dançar" originally published in Portuguese and now available in English translation by Daniel Hahn.  An exhilarating debut novel told through three different voices, Whites Can Dance Too is Kalaf Epalanga’s reflection on and celebration of the music of his homeland, the intertwining of cultural roots, and freedom and love.

Aus dem trinidad-kreolischen Englisch von Michaela Grabinger

Ein lustiges Mitmach-Bilderbuch zum Schulanfang Ben kommt in die Schule und ist mächtig aufgeregt – und na gut, ein bisschen Angst hat er auch. Mit seiner Familie packt er den Schulranzen und macht sich auf den Weg zur Einschulung. In der Schule ist es sehr spannend: Er trifft seinen Klassenlehrer und lernt viele neue Orte und Kinder kennen.

Rassismus, Sexismus, Klassismus sind Sprachen der Unterdrückung. Die Grammatik, die ihnen unsichtbar zugrunde liegt, ist das System der Kaste. In ihrer augenöffnenden Analyse legt die Historikerin und Journalistin Isabel Wilkerson den Blick frei auf eben dieses Regelwerk, nach dem wir entscheiden, wem in einer Gesellschaft Ressourcen und Respekt zugestanden werden - und wem nicht. Wilkerson betrachtet neben den USA die Kastensysteme Indiens und des Dritten Reichs.

Marguerite Abouets Akissi ist die kleine Schwester von Aya aus dem gleichnamigen Comic. Grafisch angelehnt an das Universum von Clément Oubrerie, dem Zeichner von “Aya”, hat Mathieu Sapin ihr mit seinem nervösen Stil eine ganz eigene Handschrift verliehen. Hinreißend komisch und voller Lebensfreude erzählt der Comic auch hier wieder vom Leben und den Alltagsabenteuern der kleinen Akissi in Afrika, fernab westlicher Klischees.